MGS román již brzy v Česku
Datum: 02.09.2011
Kategorie: MGS1 [ seznam kategorií ]
V roce 2008 vzešel z pera spisovatele Raymona Bensona román na motivy prvního dílu Metal Gear Solid. Anglicky nemluvící čeští fandové si však mohli pouze povzdechnout, protože česká verze tehdy nevyšla a ani nebyla v plánu. Všichni, kteří si román z tohoto důvodu nemohli přečíst, mohou nyní zajásat! Nakladatelství Tritton totiž na začátku příštího roku vydá kompletní českou verzi románu! Máte-li obavy, že z důvodu špatného překladu budete číst o "pevném hadovi, který bojuje s kovovým náčiním", pak vás můžeme uklidnit, jelikož se osobně postaráme o korekci a zajistíme tak, že vše bude přeloženo správně a pojmy jako Metal Gear či FOXHOUND zůstanou nepřeloženy. První výtisky knihy budou poskytnuty naší redakci, můžete se tedy těšit na soutěž, ve které budete moci román vyhrát!
